Neuer Vogamakina Forced circulation electrical oven Trocknungsgeräte

ELECTRICAL POWDER COATING CURING OVEN
Powder coating ovens are convection ovens which allows to electrostatic powder coated work pieces to be cured usually around at 200°C in 10 minutes
The ovens are designed according to the shape
quantity and weight of the product to be cured. Electricity
liquid or gas fuel is used for heating the furnace. Powder coating curing ovens are produced and named as box type
axial conveyorized and tunnel type oven depending on whether the products are driven into the oven manually
semi-automatically and automatically
Powder coating ovens are designed to work with the highest efficiency to achieve needed temperature with lowest energy use
Maximum temperatureMin.: 80 °C (176 °F)Max.: 300 °C (572 °F)200 °C (392 °F)

ЕЛЕКТРИЧЕСКА ПЕЩ ЗА ВТВЪРДЯВАНЕ НА ПРАХОВО ПОКРИТИЕ
Пещите за прахово боядисване са конвекционни пещи, които позволяват електростатично прахово боядисаните детайли да се втвърдят обикновено при 200°C за 10 минути.
Пещите се проектират в зависимост от формата
количеството и теглото на продукта, който трябва да се втвърди. Електричество
за отопление на пещта се използва течно или газово гориво. Пещите за втвърдяване на прахови покрития се произвеждат и наричат кутиеобразен тип
аксиално конвейерна и тунелна в зависимост от това дали продуктите се вкарват в пещта ръчно
полуавтоматично и автоматично
Пещите за прахово боядисване са проектирани да работят с най-висока ефективност за постигане на необходимата температура при най-ниска консумация на енергия
Максимална температураМин.: 80 °C (176 °F)Макс.: 300 °C (572 °F)200 °C (392 °F)

ELEKTRIČNA PEČICA ZA STRJEVANJE PRAŠNEGA PREMAZA
Peči za prašno barvanje so konvekcijske peči, ki omogočajo, da se elektrostatično prašno premazani obdelovanci v 10 minutah strdijo pri 200 °C.
Peči so zasnovane glede na obliko
količini in teži izdelka, ki ga je treba strditi. Elektrika
za ogrevanje peči se uporablja tekoče ali plinasto gorivo. Peči za strjevanje prašnih premazov so izdelane in poimenovane kot škatlaste
peči z aksialnim transporterjem in tunelaste peči, odvisno od tega, ali se izdelki v peč dovažajo ročno
polavtomatsko ali avtomatsko
Peči za prašno barvanje so zasnovane tako, da delujejo z najvišjo učinkovitostjo za doseganje potrebne temperature ob najmanjši porabi energije.
Najvišja temperaturaMin.: 80 °C (176 °F)Max.: 300 °C (572 °F)200 °C (392 °F)

ΗΛΕΚΤΡΙΚΌΣ ΦΟΎΡΝΟΣ ΣΚΛΉΡΥΝΣΗΣ ΕΠΙΚΆΛΥΨΗΣ ΣΚΌΝΗΣ
Οι φούρνοι επικάλυψης πούδρας είναι φούρνοι συναγωγής που επιτρέπουν την ηλεκτροστατική σκλήρυνση των επικαλυμμένων με πούδρα τεμαχίων εργασίας συνήθως στους 200°C σε 10 λεπτά.
Οι κλίβανοι σχεδιάζονται ανάλογα με το σχήμα
ποσότητα και το βάρος του προϊόντος που πρόκειται να σκληρυνθεί. Ηλεκτρισμός
υγρό ή αέριο καύσιμο χρησιμοποιείται για τη θέρμανση του κλιβάνου. Οι φούρνοι σκλήρυνσης βαφής σε σκόνη παράγονται και ονομάζονται ως τύπου κιβωτίου
αξονικός μεταφερόμενος φούρνος και φούρνος τύπου σήραγγας ανάλογα με το αν τα προϊόντα οδηγούνται στο φούρνο χειροκίνητα
ημιαυτόματα και αυτόματα
Οι κλίβανοι βαφής σκόνης έχουν σχεδιαστεί για να λειτουργούν με την υψηλότερη δυνατή απόδοση ώστε να επιτυγχάνεται η απαιτούμενη θερμοκρασία με τη χαμηλότερη δυνατή κατανάλωση ενέργειας.
Μέγιστη θερμοκρασίαΕλάχιστη: 80 °C (176 °F)Μέγιστη: 300 °C (572 °F)200 °C (392 °F)

FOUR DE SÉCHAGE POUR REVÊTEMENT PAR POUDRAGE ÉLECTRIQUE
Les fours de poudrage sont des fours à convection qui permettent de durcir les pièces revêtues de poudre électrostatique, généralement à 200°C, en 10 minutes.
Les fours sont conçus en fonction de la forme
de la forme, de la quantité et du poids du produit à traiter. L'électricité
un combustible liquide ou gazeux est utilisé pour chauffer le four. Les fours de durcissement des revêtements en poudre sont fabriqués et nommés comme suit : fours de type boîte
à convoyeur axial et à tunnel, selon que les produits sont introduits dans le four manuellement, semi-automatiquement ou automatiquement.
semi-automatique ou automatique
Les fours de poudrage sont conçus pour fonctionner avec la plus grande efficacité afin d'atteindre la température requise tout en consommant le moins d'énergie possible.
Température maximaleMin. 80 °C (176 °F)Max. 300 °C (572 °F)200 °C (392 °F)

ELEKTROMOS PORBEVONAT SZÁRÍTÓ KEMENCE
A porbevonó kemencék olyan konvekciós kemencék, amelyek lehetővé teszik az elektrosztatikus porbevonatú munkadarabok általában 200°C körüli hőmérsékleten történő szárítását 10 perc alatt.
A kemencéket az alaknak megfelelően tervezik
mennyiségének és súlyának megfelelően. Elektromosság
folyékony vagy gázüzemanyagot használnak a kemence fűtésére. A porbevonatot szárító kemencéket dobozos típusúakként gyártják és nevezik el.
axiálszállító és alagút típusú kemencék, attól függően, hogy a termékeket kézzel vezetik-e a kemencébe.
félautomatikusan vagy automatikusan
A porbevonó kemencéket úgy tervezték, hogy a lehető legnagyobb hatékonysággal működjenek a szükséges hőmérséklet eléréséhez a legalacsonyabb energiafelhasználás mellett.
Maximális hőmérsékletMin.: 80 °C (176 °F)Max.: 300 °C (572 °F)200 °C (392 °F)

ELEKTRISK HERDEOVN FOR PULVERLAKKERING
Pulverlakkeringsovner er konveksjonsovner som gjør det mulig å herde elektrostatisk pulverlakkerte arbeidsstykker ved ca. 200 °C på 10 minutter.
Ovnene utformes i henhold til form, mengde og vekt
form, mengde og vekt på produktet som skal herdes. Elektrisitet
flytende drivstoff eller gass brukes til oppvarming av ovnen. Ovner for herding av pulverlakk produseres og navngis som boks-type
aksialtransportør og tunnelovn, avhengig av om produktene kjøres inn i ovnen manuelt, halvautomatisk eller automatisk.
halvautomatisk eller automatisk
Pulverlakkeringsovner er konstruert for å arbeide med høyest mulig effektivitet for å oppnå ønsket temperatur med lavest mulig energiforbruk.
Maksimal temperaturMin: 80 °C (176 °F)Maks: 300 °C (572 °F)200 °C (392 °F)

CUPTOR DE ÎNTĂRIRE A ACOPERIRII CU PULBERE ELECTRICĂ
Cuptoarele de acoperire cu pulbere sunt cuptoare cu convecție care permit ca piesele de lucru acoperite cu pulbere electrostatică să fie întărite, de obicei, la aproximativ 200°C în 10 minute.
Cuptoarele sunt proiectate în funcție de formă
cantitatea și greutatea produsului care urmează să fie polimerizat. Electricitate
combustibil lichid sau gazos este utilizat pentru încălzirea cuptorului. Cuptoarele de întărire a acoperirii cu pulbere sunt produse și denumite ca fiind de tip cutie
cuptor cu transport axial și cuptor de tip tunel, în funcție de faptul dacă produsele sunt introduse în cuptor manual
semiautomat și automat
Cuptoarele pentru acoperirea cu pulbere sunt proiectate să funcționeze cu cea mai mare eficiență pentru a atinge temperatura necesară cu un consum de energie cât mai mic
Temperatura maximăMin. 80 °C (176 °F)Max. 300 °C (572 °F)200 °C (392 °F)

ELEKTRIČNA PEČICA ZA STRJEVANJE PRAŠNEGA PREMAZA
Peči za prašno barvanje so konvekcijske peči, ki omogočajo, da se elektrostatično prašno premazani obdelovanci v 10 minutah strdijo pri 200 °C.
Peči so zasnovane glede na obliko
količini in teži izdelka, ki ga je treba strditi. Elektrika
za ogrevanje peči se uporablja tekoče ali plinasto gorivo. Peči za strjevanje prašnih premazov so izdelane in poimenovane kot škatlaste
peči z aksialnim transporterjem in tunelaste peči, odvisno od tega, ali se izdelki v peč dovažajo ročno
polavtomatsko ali avtomatsko
Peči za prašno barvanje so zasnovane tako, da delujejo z najvišjo učinkovitostjo za doseganje potrebne temperature ob najmanjši porabi energije.
Najvišja temperaturaMin.: 80 °C (176 °F)Max.: 300 °C (572 °F)200 °C (392 °F)